Akt małżeństwa pełny (wystawiany obecnie, A4)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) odpisu skróconego aktu małżeństwa.
- Tłumaczenie dokumentu z języka polskiego na język (do wyboru):
angielski, niemiecki, francuski, rosyjski lub włoski. - Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego oraz informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Akt małżeństwa skrócony (wystawiany obecnie, A4)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) odpisu skróconego aktu małżeństwa.
- Tłumaczenie dokumentu z języka polskiego na język (do wyboru):
angielski, niemiecki, francuski, rosyjski lub włoski. - Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego oraz informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Akt urodzenia (odpis skrócony)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) odpisu skróconego aktu urodzenia.
- Tłumaczenie dokumentu z języka polskiego na język (do wyboru):
angielski, niemiecki, francuski, rosyjski lub włoski. - Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego oraz informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Akt urodzenia (odpis zupełny)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) odpisu pełnego aktu urodzenia.
- Tłumaczenie dokumentu z języka polskiego na język (do wyboru):
angielski, niemiecki, francuski, rosyjski lub włoski. - Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego oraz informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Akt zgonu (odpis skrócony)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) odpisu skróconego aktu zgonu.
- Tłumaczenie dokumentu z języka polskiego na język (do wyboru):
angielski, niemiecki, francuski, rosyjski lub włoski. - Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego oraz informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Akt zgonu (odpis zupełny)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) odpisu skróconego aktu zgonu.
- Tłumaczenie dokumentu z języka polskiego na język (do wyboru):
angielski, niemiecki, francuski, rosyjski lub włoski. - Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego oraz informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Auszug aus dem Geburtsregister (niemiecki wyciąg z rejestru urodzeń)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) niemieckiego wyciągu z rejestru urodzeń.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Auszug aus dem Heiratsregister (niemiecki wyciąg z rejestru ślubów)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) niemieckiego wyciągu z rejestru ślubów.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Auszug aus dem Todesregister (niemiecki wyciąg z rejestru zgonów)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) niemieckiego wyciągu z rejestru zgonów.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Certificate of Birth (świadectwo urodzenia z Wielkiej Brytanii)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) świadectwa urodzenia z Wielkiej Brytanii.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Certificate of Death (aktu zgonu z USA)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) aktu zgonu z USA.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Certified Copy of an Entry of Birth (aktu urodzenia z Wielkiej Brytanii)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) aktu urodzenia z Wielkiej Brytanii.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Certified Copy of an Entry of Death (aktu zgonu z Wielkiej Brytanii)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) aktu zgonu z Wielkiej Brytanii.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Familienbuch / Beglaubigte Abschrift aus dem Familienbuch (niemiecki odpis z księgi rodziny)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) niemieckiego odpisu z księgi rodziny.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Geburtsurkunde / Abstammungsurkunde (niemiecki akt urodzenia)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) niemieckiego aktu urodzenia / pochodzenia.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Heiratsurkunde (niemiecki akt zawarcia małżeństwa)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) niemieckiego aktu zawarcia małżeństwa.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Meldebescheinigung (niemieckie poświadczenia zameldowania)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) niemieckiego poświadczenia zameldowania.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Stary akt małżeństwa (odpis skrócony)

- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) odpisu skróconego starego aktu małżeństwa.
- Tłumaczenie dokumentu z języka polskiego na język (do wyboru):
angielski, niemiecki, francuski, rosyjski lub włoski. - Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego oraz informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem lub pocztą. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.