Menu
Bestsellery
Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) nowego niemieckiego dowodu rejestracyjnego część I
40,00 zł
Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) nowego holenderskiego dowodu rejestracyjnego - część I
50,00 zł
Tłumaczenie uwierzytelnione belgijskiego starego dowodu rejestracyjnego w wydaniu trójjęzycznym
50,00 zł
Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) nowego holenderskiego dowodu rejestracyjnego - część II
50,00 zł
Akt urodzenia (odpis skrócony)
60,00 zł
Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) czarno-białej kopii francuskiego dowodu rejestracyjnego
Wysyłka w:
5 dni
Producent:
Opis
Czarno-biała kopia dowodu rejestracyjnego samochodu z Francji
Nazwa oryginalna w języku źródłowym Certificat d'immatriculation
- Tłumaczenie uwierzytelnione (przysięgłe) wymagane do rejestracji pojazdu w wydziałach komunikacji.
- Prosimy o przesłanie skanu dokumentu oraz określenie terminu realizacji wybierając opcję przy cenie produktu.
- Tłumaczenie uwierzytelnione opatrzone będzie informacją "Tłumaczenie wykonane z kopii dokumentu".
- Gotowe tłumaczenie wysyłamy kurierem. Istnieje także możliwość odbioru osobistego w Gliwicach.
Dla wygody i informacji naszych klientów podajemy tłumaczenie rubryk znajdujących się w dokumentach:
| Carrosserie (CE) | Nadwozie (CE) |
| Carrosserie (désignation nationale) | Nadwozie (oznaczenie krajowe) |
| Numéro de réception par type (si disponible) | Numer homologacji (jeżeli jest dostępny) |
| Cylindrée (en Cm3) | Pojemność skokowa (cm3) |
| Puissance nette maximale (en kW) (si disponible) | Moc maksymalna netto (kW) (jeżeli jest dostępny) |
| Type de carburant ou source d'énergie | Rodzaj paliwa lub źródło mocy |
| Puissance administrative nationale | Moc fiskalna |
| Rapport puissance/masse en kW/kg (uniquement pour lesmotocycles) | Moc / masa kW / kg (tylko w motocyklach) |
| Nombre de places assises, y compris celle du conducteur | liczba miejsc, łącznie z kierowcą |
| Nombre de places debout (le cas échéant) | liczba miejsc stojących (jeśli dotyczy) |
| Niveau sonore a l'arrêt [en dB(A)] | Poziom hałasu na postoju [dB (A)] |
| Vitesse du moteur (en min-1) | Prędkość obrotowa silnika (min-1) |
| CO2 (en g/km) | CO2 (en g/km) |